고대 문서의 해독사에서 특별한 자리를 차지하는 것은 소련의 언어학자와 인류학자 유리이 발렌티노维奇 크노로조프가 이루었던 발견입니다. 그의 작업은 마야 문명의 텍스트를 읽을 수 있게 한 것으로, 과학적 지혜가 이isolatedness와 학문적 사회의 비관주의를 극복한 빛나는 예시로 남았습니다. 이 성취의 독특성은 연구자가 메소아메리카에 결코 가지 않았음에도 불구하고, 세계의 최고의 지성들이 모두 필요한 자원을 가지고 몇십 년 동안 싸운 것을 성공적으로 극복한 점에 있습니다.

해독의 이론적 기초

크노로조프는 해독의 열쇠를 고고학적 유물에서 değil, 이론적 언어학에서 찾았습니다. 그는 구조적 분석에 기반한 복잡한 방법을 개발하고 뛰어난 성과를 거두었습니다. 학자는 어떤 글자도 특정 언어의 구조를 반영한다는 원칙적 입장을 가지고 있었습니다. 그는 당시 서양 연구자들 사이에서 널리 받아들여진 마야 글자의 순수 이상적 성격에 대한 아이디어를 부정했습니다. 이 아이디어는 각 글자가 전체 단어나 개념을 나타내는 것으로, 마야 글자는 로그라마(단어를 나타내는 글자)와 Fonetic symbols(음절을 나타내는 글자)를 결합한 이ерог리픽 글자라고 증명했습니다. 그의 연구의 기초는 식민지 시대에 남아 있는 필사본, 특히 디에고 데 란다의 '유카탄 사건 보고서'와 같은 것들이었습니다. 크노로조프는 이들 필사본이 크노로조프 이전에는 부정적인 것으로 여겨졌습니다.

마야 글자의 '알파와 오메가'

크노로조프는 그의 이론을 '랜다 알파벳'의 해독을 통해 뛰어나게 보여주었습니다. 16세기 스페인 주교는 지역 주민들의 말을 기록하여, 그가 생각하는 것처럼 스페인 알파벳과 일치하는 글자 목록을 작성했습니다. 이전 연구자들은 이 목록을 기계적으로 적용하여 텍스트를 읽으려고 시도했지만 실패하고 랜다의 기록을 오류라고 선언했습니다. 크노로조프는 인디언들이 랜다에게 글자가 아니라 음절을 보여주었다고 가정했습니다. 랜다가 'u' 글자로 해석한 글자는 실제로는 'ku' 음절을 나타냈으며, 마야어에서 'ku'는 '거북이'를 의미합니다. 마찬가지로 'a' 글자는 'tun' 음절('돌')을 나타냈습니다. 이 위대한 가정, 즉 글자가 단어의 첫 글자를 나타내는 것이 아니라 전체 음절을 나타내는 것이라는 것은 이후의 해독의 기초가 되었습니다.

과학적 인정과 서양 동료들과의 논쟁

크노로조프의 해독의 초기 결과를 발표한 첫 번째 논문은 1952년에 발표되어 좁은 범위에서 섬섬한 반응을 일으켰습니다. 그러나 서양, 특히 미국에서는 에릭 톰프슨과 같은 대형 마야학자의 이론이 지배적이었던 곳에서 그의 발견은 불신과 심지어 적대적 반응을 받았습니다. 톰프슨은 마야 텍스트의 독특한 이상적 성격과 천문학적 성격을 주장하며, 소련 학자의 작업을 '마르크스주의 꿈'이라고 비판했습니다. 톰프슨이 죽은 후 몇 년이 지나고, 크노로조프의 방법을 발전시킨 다른 연구자들의 작업 덕분에 그의 해독이 전반적으로 인정받게 되었습니다. 1975년에는 그의 뛰어난 작업으로 소련 국가상을 받았고, 1990년에는 멕시코 정부가 그를 아ц트ек 오리 훈장으로 훈장했습니다.

크노로조프의 유산과 현대 마야학

오늘날 유리 크노로조프가 제안한 방법은 마야 글자 이해의 기초가 되었습니다. 그의 작업 덕분에 학자들은 대부분의 유명한 조각과 도기에 새겨진 글자를 읽을 수 있게 되었습니다. 이는 마야 문명에 대한 이해를 근본적으로 바꾸었습니다. 평화로운 제사장 천문학자로 그려진 마야 사회 대신, 많은 도시 국가들이 서로 싸우고 있으며, 복잡한 정치적 역사, 왕실 결혼과 의식이 있었던 세계가 열렸습니다. 유리 크노로조프는 오직 고대 글자를 해독한 것이 아니라, 이 위대한 문명에 목소리를 주고, 그의 진정한 다면적인 역사를 되찾게 한 것입니다. 그의 삶은 위대한 발견을 이루기 위해 중요한 것은 아트리프트에 대한 접근보다는 이론적 사고의 힘과 지혜의 감각이라는 것을 증명했습니다.

Permanent link to this publication: