코벤트리의 나무의 손가락 십자가 커뮤니티(The Community of the Cross of Nails)는 특정 역사적 traumatising 경험을 지속 가능한 국제적 인도주의적 및 평화적 미션으로 전환하는 독특한 예입니다. 그 시작은 1940년 11월 14일 밤과 15일 아침 사이에 독일 공습(문화 음악 작품 작전)으로 중세 도시의 중심이 거의 파괴되고 성 미하일 대성전이 전부 타버린 트라지컬한 사건에서 시작되었습니다. 다음날 성 미하일 대성전의 주교 리처드 호워드는 타버린 나무대를 두 개의 큰 나사로 십자가 모양으로 연결하고, 성당의 합창실 벽에 「부르주아, 용서해 주세요」라는 말을 썼습니다. 이 행위는 미래의 커뮤니티의 근간이 되는 화해의 신학과 실천의 출발점이 되었습니다. 이 커뮤니티는 1974년 공식 설립되었습니다.
커뮤니티의 활동은 전쟁 이후 제시된 세 가지 주요 원칙에 기반하고 있습니다:
역사의 상처를 치유하다. 과거의 traumas를 인정하고 극복하기 위해 노력하며, 잊혀지지 않도록 노력합니다.
다양성을 존중하고 기념하다. 문화적, 종교적, 민족적 차이를 존중하는 포괄적인 커뮤니티를 적극적으로 구축합니다.
보복보다 평화를 구축하다. 개인적부터 국제적 수준까지 모든 수준에서 비폭력적인 해결 방법을 장려합니다.
이 원칙들은 이민자와難民的 작업에 직접 반영되며, 이민자와难民은 문제로 여기지 않고 자신의 역사적 traumas를 가진 가능한 새로운 다양한 사회의 건설자로 여깁니다.
활동의 중심은 성당의 화해 사역(The Cathedral’s Reconciliation Ministry)으로, 지역적이고 국제적인 프로젝트를 조정합니다. 이민자와의 작업은 다음 몇 가지 주요 방향으로 이루어집니다:
직접적인 인도주의적 및 법적 지원. 「성도의 보호 도시」와 「코벤트리 이민자 및 이주자 센터」와의 파트너십을 통해 기본적인 지원을 제공합니다: 식량 은행, 문서 작성 지원, 법적 상담, 의료 서비스에 대한 접근성. 특히 「건강 지도자」 프로젝트에서는 특별히 훈련을 받은 이민자들이 영어와 문화적 장벽을 극복하여 신입 이민자들이 복잡한 영국 의료 시스템을 탐색하는 데 도움을 줍니다.
예술과 이야기(이야기하기)를 통해 사회적 통합. 통합이 물리적 필요뿐만 아니라 소속감을 느끼는 것이라는 이해에서, 커뮤니티는 문화적 프로젝트에 중점을 둡니다. 예를 들어, 정기적인 「이야기하기 밤」(Storytelling Evenings)에서 이민자, 지역 주민, 학생, 노인들이 개인적인 이야기를 공유합니다. 이는 치료적 실천과 상호 이해의 도구로 작용합니다. 또 다른 프로젝트는 「커뮤니티 예술 및 공예」로서 공동으로 창작하는 것이 비verbally 의 소통과 공통 문화적 제품을 만드는 언어가 됩니다.
교육적 및 종교적 상호작용 활동. 국제적 화해 및 평화 센터(Center for International Reconciliation and Peace)에서 졸업식과 훈련이 열려, 반인종주의와 극단주의와의 싸움을 목표로 합니다. 중요한 것은 코벤트리 종교적 포럼이며, 기독교, 이슬람, 시크교, 인도교 및 다른 종교 커뮤니티를 대화의 장으로 연결합니다. 이민자에게 이는 안전한 공간에서 자신의 신앙과 문화를 발표하고, 양측의 предубежд감을 낮추는 플랫폼이 됩니다.
국제적 「나무의 손가락 십자가」 네트워크(CCN)로서의 자원. 50개국에 걸쳐 200개 이상의 파트너 조직이 있는 십자가의 상징을 가진 글로벌 네트워크가 형성되었습니다. 이는 이민자에 대한 도움의 최선의 관행을 교환하고(예를 들어, 독일이나 레바논에서 시리아 이민자와의 작업 경험), 국제적 지원을 제공합니다. 코벤트리의 이민자들은 이렇게 글로벌 운동의 일부로 느끼게 됩니다.
커뮤니티의 활동은 사회과학에 중요한 관심을 끌고 있습니다. 그것은 다음을 연구하는 생생한 연구실입니다:
traumatising 공동記憶에서 창조적 공동記憶으로의 변환.
종교 기관이 세속 사회에서 긴급한 사회 문제를 해결하는 역할.
narative와 예술에 기반한 접근 방식이 행정적 모델보다 효과적인지 비교.
코벤트리의 새로운 성당의 건축은 이전 성당의 유적으로 인터그레이션의 아이디어를 강조합니다. 그 안에는 가장 큰 그래픽 텍스타일 중 하나인 「그레이엄 사자 랜드의 크리스토퍼스」가 있으며, 연합의 예배실에는 다양한 기독교 전통과 다른 종교의 상징과 성물이 전시되어 있어 포괄성을 강조합니다.
코벤트리의 나무의 손가락 십자가 커뮤니티는 화해 모델의 진화를 보여줍니다: 전쟁 후 전쟁의 적에게 용서하는 역사적 행위에서 현대의 분쟁과 불평등의 희생자를 통합하는 복잡한 작업으로 진화했습니다. 그의 강점은 강력하고 감정적으로 부하가 많은 상징(간단한 나사의 십자가)과 현지 수준에서의 실용적이고 프로젝트적인 작업의 결합입니다. 이민자를 위한 프로젝트는 별도의 방향이 아니라, 영국에서 가장 다양한 민족으로 구성된 도시 중 하나에서 화해의 세 가지 지시사항을 자연스럽게 실천하는 것입니다. 코벤트리의 경험은 성공적인 통합이 자원뿐만 아니라 공통의 「이야기」가 필요하다는 것을 보여줍니다: 이민자가 새로운 사회의 주체로 참여할 수 있는 치유의 이야기입니다. 커뮤니티는 이러한 메타 이야기를 제안합니다: 상호 이해를 통해 상처를 치유하는 이야기.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Library of South Korea ® All rights reserved.
2025-2026, ELIB.KR is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Korea's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2