트리니티와 영신일 — 연속된 두 가지 축제입니다. 트리니티(오순절)는 일요일, 영신일은 월요일입니다. 많은 사람들이 그들을 혼동하거나 하나의 축제로 생각합니다. 하지만 차이가 있습니다. 무엇이 공통된 것인가요? 무엇이 특별한가요? 의미, 전통, 금기 사항에 대해 이야기합니다.

트리니티: 성령이 원로자들에게 내리는 것

패스χα 후 50일에 맞춰 열립니다. 2026년은 5월 24일입니다. 이 날, 신약에 따르면, 원로자들에게 불꽃처럼의 언어들이 내리고 그들은 다른 언어로 말했습니다. 이 사건은 교회의 탄생일로 간주됩니다. 하나님은 삼위일체로 나타났습니다: 아버지(하늘에서 들려오는 목소리), 아들(예수), 성령(불꽃처럼의 언어들).

트리니티는 교회를 벚나무 가지, 풀, 꽃으로 꾸며집니다. 녹색은 생명,更新의 상징입니다. 신부들의 옷은 녹색입니다. 이 날에는 팔knopрек론의 기도(패스χα 후 첫 번째)를 읽습니다. 신앙자들은 하나님께 용서와 도움을 청합니다.

인민 속에서 트리니티는 봄의 끝과 여름의 시작과 연결됩니다. 벚나무와 관련된 의식을 가졌고, 예측을 했습니다.

영신일: 성령을 찬양하는 것

트리니티 다음 날, 월요일에 기념됩니다. 2026년은 5월 25일입니다. 이 축제는 삼위일체의 세 번째 인물인 성령에게 헌정됩니다. 이는 교회의 탄생일인가요? 아니요, 이는 계속입니다. 의미는 성령이 원로자들에게 내려와 교회에서 여전히 작용하는 것을 찬양하는 것입니다.

영신일에도 교회를 녹색으로 꾸며집니다. 하지만 팔knoprek론 기도는 없습니다. 신부들의 옷은도 녹색입니다. 인민 속에서 영신일은 '땅의 이름일'이라고 불립니다. 땅은 생일을 맞았다고 믿었기 때문에 괴롭히지 말아야 합니다(땅을 파고, 심는 것, 나무를 베는 것).

'땅을 듣는' 전통이 있었습니다. 땅에 귀를 대어 미래를 알아보기 위해 했습니다.

트리니티와 영신일의 유사점

두 축제는 모두 전환적이며 패스χα에 따라 결정됩니다. 교회에서 녹색 옷과 벚나무로 꾸며집니다. 중요한 일을 금합니다(인민 전통). 이 날에는 화를 내거나 욕을 하지 않습니다. 신앙자들은 교회에 가려고 노력합니다(트리니티는 필수적, 영신일은 바람직). 이 날에는 결혼식을 행하지 않습니다(포스트는 아님, 트리니티는 포스트가 아님 but 전통적으로 결혼식은 연기합니다).

두 축제는 성령 삼위일체에 헌정되지만 강조점이 다릅니다.

차이점

트리니티는 사건을 기억하는 것(성령이 원로자들에게 내리는 것)입니다. 영신일은 성령이 인물로서 찬양하는 것입니다. 트리니티는 위대한 십이대축제 중 하나로, 12개 중 하나입니다. 영신일은 십이대축제가 아님만큼이나 위대합니다(트리니티 다음으로 중요). 트리니티에서는 팔knoprek론 기도를 읽습니다(저녁 예배). 영신일에서는 아닙니다. 트리니티에서는 벚나무 가지를 성스럽게 하고 집에 보관하여 보호로 사용합니다. 영신일에서는 벚나무 가지를 치우거나 태웁니다.

인민 속에서 트리니티는 소녀의 축제(예측, 돌고래)로, 영신일은 '땅의 날'로 불립니다(일을 금하는 것).

할 수 있는 것과 할 수 없는 것

트리니티와 영신일에는 다음과 같은 것이 금지됩니다: 싸우기, 악을 바랄 것, 중요한 신체적 노동을 하기(특히 밭, 정원에서), 캄, 닥터리, 씻기(인민 전통, 교회는 그렇게 엄격하지 않음). 무덤에 가기(트리니티 부모의 날은 전날, 그날은 불가능). 오전에까지 소리를 내는 가장(교회로 가는 것).

가능한 것: 교회에 가서 기도를 하고, 집을 벚나무 가지로 꾸며, 가족과 식사를 함께 하기.

트리니티와 영신일은 두려움과는 달리 기쁨입니다. 하나님께서 함께 있다는 것, 그가 위로자를 보낸 것에 대한 기쁨입니다. 집을 나가서 녹색의 향기를 마시고 교회로 가세요. 그리고 기억하세요: 성령은 어디든 숨쉬고 있습니다. 아마도 당신의 가슴에서도.

Permanent link to this publication: